L'accord sujet-verbe et le régime des cas
Nominatif, accusatif, datif : qui régit quoi.
Concordia et Casus
Les deux piliers
La syntaxe latine repose sur deux piliers fondamentaux : l'accord du sujet avec le verbe, et le régime des cas. Le sujet se met au nominatif et le verbe s'accorde avec lui en nombre et en personne. Les compléments prennent le cas exigé par le verbe ou la préposition qui les gouverne. Priscien a systématisé ces règles pour les siècles à venir.
Les règles d'accord
Le sujet se met toujours au nominatif, premier des six cas latins. Le verbe s'accorde avec le sujet en nombre (singulier ou pluriel) et en personne (1re, 2e, 3e). Le complément d'objet direct se met à l'accusatif. « Magistrum » (le maître) est le complément d'objet direct du verbe « audiunt » (ils écoutent).
Priscien a systématisé ces règles pour les siècles à venir.
Testez-vous : 8 questions
1. En syntaxe latine, à quel cas se met le sujet de la phrase ?
- Au génitif
- Au nominatif
- À l’accusatif
- À l’ablatif
Voir la réponse
Réponse : Au nominatif
En syntaxe latine, le sujet de la phrase se met au nominatif. C’est le premier des six cas de la déclinaison latine et celui qui désigne l’être ou la chose dont on parle. Par exemple : « Deus creavit » (Dieu créa) ; Deus est au nominatif car il est le sujet du verbe.
2. Avec quoi le verbe latin doit-il s’accorder en nombre et en personne ?
- Avec l’adverbe
- Avec le complément
- Avec l’adjectif
- Avec le sujet
Voir la réponse
Réponse : Avec le sujet
En latin, le verbe doit s’accorder en nombre et en personne avec son sujet. Si le sujet est au singulier, le verbe est au singulier ; si le sujet est à la 1re personne, le verbe est à la 1re personne. Par exemple : « Ego credo » (je crois), le verbe credo s’accorde avec le pronom ego (1re personne du singulier).
3. Quel cas latin est utilisé pour le complément d’objet direct ?
- Le nominatif
- L’accusatif
- Le datif
- Le vocatif
Voir la réponse
Réponse : L’accusatif
L’accusatif est le cas latin utilisé pour le complément d’objet direct : la personne ou la chose qui subit l’action du verbe. Par exemple, dans « Deus creavit mundum », mundum (le monde) est à l’accusatif car il reçoit l’action de créer. C’est l’un des cas les plus fréquents en latin.
4. Dans « Discipuli audiunt magistrum », pourquoi « magistrum » est-il à l’accusatif ?
- C’est le COD du verbe
- C’est un vocatif
- C’est un attribut
- C’est le sujet
Voir la réponse
Réponse : C’est le COD du verbe
Dans « Discipuli audiunt magistrum » (Les disciples écoutent le maître), magistrum est à l’accusatif parce qu’il est le complément d’objet direct du verbe audiunt. En latin, le COD (la personne ou la chose sur laquelle porte l’action du verbe) se met toujours à l’accusatif.
5. Que signifie « le régime des cas » en syntaxe latine ?
- L’ordre des mots
- Le genre du nom
- Le cas d’un complément
- La forme du verbe
Voir la réponse
Réponse : Le cas d’un complément
Le « régime des cas » en syntaxe latine désigne le cas qu’un verbe, une préposition ou un adjectif exige pour son complément. Par exemple, le verbe « uti » régit l’ablatif, la préposition « ad » régit l’accusatif. Connaître le régime de chaque mot est indispensable pour construire correctement une phrase latine.
6. Dans « Magister dat librum discipulo », à quel cas est « discipulo » et pourquoi ?
- À l’accusatif (COD)
- À l’ablatif (lieu)
- Au génitif (possessif)
- Au datif (COI)
Voir la réponse
Réponse : Au datif (COI)
Dans « Magister dat librum discipulo » (Le maître donne un livre à l’élève), discipulo est au datif parce qu’il est le complément d’objet indirect (COI), celui à qui l’on donne. Le datif est le cas de l’attribution en latin, marquant le destinataire de l’action.
7. Dans « Sancti Patres Ecclesiam docuerunt », analysez « Ecclesiam » selon Priscien.
- Nominatif, sujet
- Datif, COI
- Accusatif, COD
- Ablatif, complément
Voir la réponse
Réponse : Accusatif, COD
« Ecclesiam » est à l’accusatif singulier (1re déclinaison) : c’est le complément d’objet direct de « docuerunt ».
8. Priscien enseigne qu’un verbe peut régir deux accusatifs. Dans « Magister docet pueros grammaticam », identifiez-les.
- Docet et grammaticam
- Magister et pueros
- Magister et docet
- Pueros et grammaticam
Voir la réponse
Réponse : Pueros et grammaticam
« Doceo » régit deux accusatifs : la personne enseignée (pueros) et la matière enseignée (grammaticam). C’est un double accusatif.
Faites cette leçon dans Apôtre : les questions en mode interactif, votre progression, des rappels pour ne rien oublier. Gratuit, sans publicité. Commencer la leçon ›
Dans ce chapitre : Priscien et la syntaxe avancée
- Priscien, le grammairien de Constantinople
- L'accord sujet-verbe et le régime des cas
- Les propositions subordonnées
- Construire une phrase latine
- Priscien au service de l'Écriture Sainte