La poésie biblique
Le langage poétique de l'Écriture
Poesis biblica
Le parallélisme
La poésie hébraïque ne repose pas sur la rime ni sur le nombre de syllabes, mais sur le parallélisme, c'est-à-dire la répétition d'une même idée sous deux formes différentes. Il en existe trois types : synonymique, antithétique et synthétique.
Psaumes et Cantique
Les Psaumes sont la prière par excellence de l'Église. Le Psautier contient 150 psaumes attribués principalement au roi David. Le Cantique des Cantiques, attribué à Salomon, chante l'amour entre l'époux et l'épouse, que les Pères lisent comme l'amour entre le Christ et l'Église.
Les Psaumes sont la prière de l'Église ; la poésie hébraïque repose sur le parallélisme
Testez-vous : 7 questions
1. Sur quel procédé repose la poésie hébraïque ?
- Le mètre syllabique
- La rime
- Le parallélisme
- L’allitération
Voir la réponse
Réponse : Le parallélisme
La poésie hébraïque repose sur le parallélisme : répétition, opposition ou progression d’idées entre les vers.
2. Combien de psaumes contient le Psautier ?
- 100
- 200
- 150
- 120
Voir la réponse
Réponse : 150
Le Psautier contient 150 psaumes, prière d’Israël devenue prière quotidienne de l’Église.
3. Qu’est-ce que le parallélisme synonymique ?
- Deux vers s’opposent
- Le second complète l’idée
- Même idée, mots divers
- Le second nie le premier
Voir la réponse
Réponse : Même idée, mots divers
Le parallélisme synonymique exprime la même idée avec des mots différents, procédé typique de la poésie hébraïque.
4. Qu’est-ce que le parallélisme antithétique ?
- Le vers est identique
- Les vers se répètent
- L’idée contraire
- L’idée se développe
Voir la réponse
Réponse : L’idée contraire
Le parallélisme antithétique oppose deux idées contraires pour mieux faire ressortir la vérité enseignée.
5. À qui le Cantique des Cantiques est-il attribué ?
- À Salomon
- À Moïse
- À David
- À Isaïe
Voir la réponse
Réponse : À Salomon
Le Cantique des Cantiques est attribué à Salomon et célèbre l’amour entre Dieu et son peuple.
6. Comment les Pères lisent-ils le Cantique des Cantiques ?
- Une loi morale
- Un récit historique
- Christ et Église
- Un chant nuptial
Voir la réponse
Réponse : Christ et Église
Les Pères de l’Église lisent le Cantique comme l’allégorie de l’amour entre le Christ et son Église.
7. Pourquoi la poésie biblique n’est-elle pas un simple ornement ?
- Elle porte la Parole de Dieu
- Elle est pur ornement humain
- Elle est invention humaine
- Elle est jeu littéraire seul
Voir la réponse
Réponse : Elle porte la Parole de Dieu
La poésie biblique n’est pas un ornement : elle est un véhicule choisi par Dieu pour porter sa Parole.
Faites cette leçon dans Apôtre : les questions en mode interactif, votre progression, des rappels pour ne rien oublier. Gratuit, sans publicité. Commencer la leçon ›
Dans ce chapitre : Genres littéraires
- Le récit historique dans la Bible
- La poésie biblique
- La prophétie