Le Dies Irae : Thomas de Celano
Dies irae, dies illa, solvet saeclum in favilla.
Dies Iræ
La séquence des défunts
Le Dies Irae (« Jour de colère ») est la plus célèbre séquence de la liturgie latine. Composé au XIIIe siècle par Thomas de Celano, franciscain et premier biographe de saint François d'Assise, ce poème est chanté dans la messe des défunts. Il dépeint avec une puissance dramatique incomparable le Jugement dernier : la terre et la mer rendent leurs morts, le livre où tout est inscrit est ouvert, et le juge suprême paraît. Le Dies Irae est composé en tercets de vers octosyllabiques rimés (AAB), créant un rythme martelant qui évoque la terreur du jour suprême.
L'incipit « Dies irae, dies illa / Solvet saeclum in favilla » (« Jour de colère, ce jour-là / réduira le monde en cendres ») est l'un des vers les plus connus de toute la poésie latine.
Testez-vous : 8 questions
1. Comment s’appelle la célèbre séquence latine sur le Jugement dernier, chantée à la messe des défunts ?
- Le Dies Irae
- Le Pange Lingua
- Le Veni Creator
- Le Stabat Mater
Voir la réponse
Réponse : Le Dies Irae
Le Dies Irae, attribué à Thomas de Celano (XIIIe s.), est une séquence sur le Jugement dernier longtemps chantée à la messe des défunts.
2. Qui est l’auteur traditionnellement reconnu du Dies Irae ?
- Thomas de Celano
- Adam de Saint-Victor
- Jacopone da Todi
- Thomas d’Aquin
Voir la réponse
Réponse : Thomas de Celano
Thomas de Celano, franciscain du XIIIe siècle, est l’auteur traditionnellement reconnu du Dies Irae.
3. À quel ordre religieux appartenait Thomas de Celano, auteur du Dies Irae ?
- Les Bénédictins
- Les Franciscains
- Les Dominicains
- Les Cisterciens
Voir la réponse
Réponse : Les Franciscains
Thomas de Celano, franciscain et biographe de saint François, est l’auteur présumé du Dies Irae (XIIIe siècle).
4. Quel événement eschatologique le Dies Irae décrit-il avec une puissance dramatique ?
- La Passion
- Le purgatoire
- Le Jugement dernier
- La Nativité
Voir la réponse
Réponse : Le Jugement dernier
Le Dies Irae décrit le Jugement dernier avec une puissance dramatique saisissante, évoquant la destruction du monde.
5. Quelle est la structure métrique du Dies Irae : des tercets de vers rimés selon quel schéma ?
- ABA
- AAA
- AAB
- ABC
Voir la réponse
Réponse : AAA
Le Dies Irae est composé en tercets monorimés (AAA), chaque strophe de trois vers partageant la même rime.
6. Dans quelle messe liturgique le Dies Irae est-il traditionnellement chanté ?
- La messe de Noël
- La messe du dimanche
- La messe de Requiem
- La messe de Pâques
Voir la réponse
Réponse : La messe de Requiem
Le Dies Irae est traditionnellement chanté lors de la messe de Requiem (messe des défunts).
7. Le Dies Irae s’ouvre par : « Dies irae, dies illa / Solvet saeclum in favilla ». Que signifie « in favilla » ?
- En ruines
- En flammes
- En poussière
- En cendres
Voir la réponse
Réponse : En cendres
« In favilla » signifie « en cendres » : le Dies Irae annonce que le monde sera réduit en cendres au Jugement dernier.
8. Thomas de Celano est aussi le premier biographe d’un grand saint du XIIIe siècle. Lequel ?
- Saint Antoine de Padoue
- Saint Dominique
- Saint Bonaventure
- Saint François d’Assise
Voir la réponse
Réponse : Saint François d’Assise
Thomas de Celano, franciscain, est aussi le premier biographe de saint François d’Assise (Vita prima, 1228).
Faites cette leçon dans Apôtre : les questions en mode interactif, votre progression, des rappels pour ne rien oublier. Gratuit, sans publicité. Commencer la leçon ›
Dans ce chapitre : Florilège poétique
- Le Dies Irae : Thomas de Celano
- Le Stabat Mater
- Le Pange Lingua : Saint Thomas d'Aquin
- Les Carmina Burana et l'héritage poétique