Sedulius et la poésie biblique versifiée
Carmen Paschale : l'Évangile en hexamètres.
Sedulius poeta
Sedulius et le Carmen Paschale
Coelius Sedulius (première moitié du Ve siècle) est l'auteur du Carmen Paschale, une épopée biblique en cinq livres d'hexamètres dactyliques qui raconte les miracles du Christ, de l'Ancien au Nouveau Testament. De ce poème a été tiré l'hymne « A solis ortus cardine », un abécédaire dont chaque strophe commence par une lettre successive de l'alphabet latin. Cet hymne est chanté à Noël et aux Laudes de l'Épiphanie. Sedulius illustre le genre de la paraphrase biblique versifiée, qui met l'Écriture Sainte en vers pour l'enseignement et la méditation.
L'hexamètre christianisé
Les poètes chrétiens latins ont christianisé l'hexamètre virgilien pour mettre les Écritures en vers. Juvencus (IVe s.) fut le premier à mettre les Évangiles en hexamètres dans ses Evangeliorum libri quattuor.
Sedulius inaugure le genre de la paraphrase biblique versifiée, qui met l'Écriture Sainte en vers pour l'enseignement et la méditation.
Testez-vous : 8 questions
1. Comment s’appelle le grand poème biblique de Sedulius ?
- Le Carmen Paschale
- L’Hamartigenia
- Le Cathemerinon
- La Psychomachie
Voir la réponse
Réponse : Le Carmen Paschale
Le Carmen Paschale de Sedulius (Ve s.) est un poème biblique en hexamètres qui narre les miracles du Christ.
2. En quel mètre Sedulius a-t-il composé le Carmen Paschale ?
- Dimètre iambique
- Distique élégiaque
- Strophe saphique
- Hexamètre dactylique
Voir la réponse
Réponse : Hexamètre dactylique
Sedulius compose le Carmen Paschale en hexamètres dactyliques, mètre épique virgilien adapté au récit biblique.
3. L’hymne « A solis ortus cardine » de Sedulius est chanté lors de quelle fête liturgique ?
- Pentecôte
- Pâques
- Noël
- Toussaint
Voir la réponse
Réponse : Noël
L’hymne A solis ortus cardine de Sedulius est chantée lors de la fête de Noël, célébrant l’Incarnation du Christ.
4. Quelle particularité formelle distingue l’hymne « A solis ortus cardine » de Sedulius ?
- C’est un abécédaire
- C’est un lipogramme
- C’est un palindrome
- C’est un acrostiche
Voir la réponse
Réponse : C’est un abécédaire
L’hymne A solis ortus cardine de Sedulius est un abécédaire : chaque strophe commence par une lettre successive de l’alphabet.
5. Combien de livres contient le Carmen Paschale de Sedulius ?
- Sept
- Douze
- Trois
- Cinq
Voir la réponse
Réponse : Cinq
Le Carmen Paschale de Sedulius contient cinq livres, le premier en prose et les quatre suivants en hexamètres dactyliques.
6. Comment appelle-t-on le genre littéraire qui consiste à mettre l’Écriture Sainte en vers latins, comme le fait Sedulius ?
- Exégèse allégorique
- Commentaire des Pères
- Paraphrase biblique
- Homélie versifiée
Voir la réponse
Réponse : Paraphrase biblique
La paraphrase biblique est le genre littéraire qui met l’Écriture Sainte en vers latins. Sedulius en donne au Ve siècle le Carmen paschale, où le récit évangélique est amplifié plutôt que traduit : le poète commente en versifiant, ce qui distingue le genre d’une simple mise en vers.
7. Dans le Carmen Paschale, Sedulius présente les miracles de l’AT comme des « types » du Christ. Nom de cette méthode ?
- L’allégorie morale
- La typologie
- L’anagogie
- Le sens littéral
Voir la réponse
Réponse : La typologie
La typologie interprète les événements de l’Ancien Testament comme des préfigurations (types) des mystères du Nouveau Testament.
8. Sedulius a également composé une version en prose de son Carmen Paschale. Comment s’appelle cette réécriture ?
- Les Laudes Paschales
- L’Opus Paschale
- Le Liber Paschalis
- Le Sermo Paschalis
Voir la réponse
Réponse : L’Opus Paschale
L’Opus Paschale est la réécriture en prose du Carmen Paschale de Sedulius, version parallèle de son épopée biblique.
Faites cette leçon dans Apôtre : les questions en mode interactif, votre progression, des rappels pour ne rien oublier. Gratuit, sans publicité. Commencer la leçon ›
Dans ce chapitre : Les grands poètes chrétiens
- Prudence : le prince des poètes chrétiens
- Venance Fortunat : le dernier poète antique
- Sedulius et la poésie biblique versifiée
- Coelius Arator et Paulin de Nole
- Les hymnes du bréviaire