Hitpael
Le Hitpael est l'une des conjugaisons (binyanim) de l'hébreu biblique, caractérisée par une valeur à la fois intensive et réfléchie ou réciproque, comme l'analyse la grammaire de Paul Joüon (§53). Formé par préfixation de la syllabe hit-, il exprime souvent une action que le sujet accomplit sur lui-même, ainsi hitqaddesh, « se sanctifier ». Cette forme relève de la grammaire sémitique et éclaire la lecture du texte hébreu de l'Écriture.
- Type
- Notion de grammaire
- Nom latin
- Hitpa'el
Description
Conjugaison intensive réfléchie de l'hébreu biblique (Joüon §53).
Fiches liées
Dans les cours
- Araméen Biblique
- Hébreu Biblique
- L'Ithpeel : le réfléchi du Peal (Araméen Biblique)
- La racine trilitère (Hébreu Biblique)
- Ephphatha : Ouvre-toi (Araméen Biblique)
- Les verbes statifs : Être lourd, être bon (Hébreu Biblique)
- L'Ithpaal : le réfléchi du Pael (Araméen Biblique)
- Les verbes géminés (ע״ע) : Entourer, tourner (Hébreu Biblique)
- L'Ettaphal : le passif de l'Aphel (Araméen Biblique)
Catégorie : Notion