Ipsissima verba

L'expression latine « ipsissima verba » (« les paroles mêmes ») désigne, en exégèse, les paroles authentiques de Jésus telles qu'il les aurait prononcées, parfois conservées en araméen au sein du texte grec des Évangiles (par exemple « Talitha koum », « Abba »). La notion sert à distinguer les paroles propres du Seigneur de leur mise en forme par les évangélistes.

Type
Notion d’exégèse

Description

Les paroles mêmes de Jésus, parfois conservées en araméen dans le texte grec.

Fiches liées

Dans les cours

Catégorie : Notion