Meshiha

Meshiha est le terme araméen signifiant « le Messie, l'Oint », correspondant à l'hébreu mashiah. Le grec Christos en est la traduction exacte. Le mot désigne celui que Dieu a consacré par l'onction, titre reçu par Jésus reconnu comme le Messie attendu d'Israël. Il illustre la transmission du titre messianique de l'araméen au grec des Évangiles.

Type
Notion d’araméen biblique

Description

Terme araméen pour le Messie, l'Oint, rendu en grec par Christos.

Fiches liées

Dans les cours

Catégorie : Notion