Shevaq

Shevaq est le verbe araméen signifiant « abandonner », distinct de l'hébreu azav. C'est de lui que vient le mot sabachthani de la parole du Christ en croix : « Eli, Eli, lama sabachthani », « Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné ? » (Mt 27,46). Ce verbe relie ainsi la langue araméenne au cri du Calvaire.