L'accord des rimes

Concordia Rhythmorum

Le nombre des rimes

En plus du genre, les rimes possèdent un nombre : singulier ou pluriel. Ce nombre, combiné au genre, forme un système d'accord complet que tout poète classique doit maîtriser.

La règle de l'accord

Une rime est au pluriel lorsqu'elle se termine par l'une des consonnes « s », « x » ou « z ». Toutes les autres rimes sont au singulier. Ainsi « les bois » (avec un « s ») est au pluriel, tandis que « je bois » (sans « s ») est au singulier. Les rimes s'accordent en nombre : une rime au singulier ne peut faire écho qu'à une rime au singulier, et une rime au pluriel qu'à une autre au pluriel. Notons que « le choix », malgré son sens singulier, porte une rime au pluriel à cause du « x » final. En poésie classique, la rime se juge aussi pour l'œil et non seulement pour l'oreille : « le vent » et « tu vends » ne riment donc pas ensemble, car la consonne finale diffère. De même, « une souris » ne peut rimer avec « un cri », car les genres de rime diffèrent. En revanche, c'est le son qui prime dans l'appariement : « tu joues » peut rimer avec « les joues », et « une souris » avec « un rat gris », pourvu que les conditions de genre et de nombre soient réunies. Lorsqu'on combine genre et nombre, on obtient quatre catégories d'accord : rime masculine singulière, rime masculine plurielle, rime féminine singulière et rime féminine plurielle.

Ovide et les Fastes

Ovide (43 av. J.-C. à 17/18 apr. J.-C.), originaire de Sulmone dans les Abruzzes, composa les Fastes en distiques élégiaques, le mètre traditionnel de la poésie élégiaque et didactique latine, qu'il avait déjà employé dans les Amours (Amores). Cette œuvre, dont il n'acheva que six livres sur les douze prévus avant son exil à Tomes sur la mer Noire en l'an 8 apr. J.-C., offre des explications étiologiques des fêtes et des noms du calendrier romain. Sa principale valeur documentaire réside dans les informations précieuses qu'elle conserve sur la religion romaine, les fêtes du calendrier et les mythes des origines.

Le maître de l'élégie

Ovide (Publius Ovidius Naso, 43 av. J.-C. - 17 ap. J.-C.) est l'un des plus grands poètes de l'Antiquité latine et le maître incontesté du distique élégiaque. Né à Sulmone dans les Abruzzes, il mène à Rome une brillante carrière poétique jusqu'en l'an 8 ap. J.-C., date à laquelle l'empereur Auguste le relègue à Tomes, sur la mer Noire (actuelle Constantza en Roumanie), où il mourra sans jamais revoir Rome. Les raisons exactes de cet exil restent mystérieuses : Ovide lui-même parle d'un « poème et d'une erreur » (carmen et error).

Les rimes s'accordent à la fois en genre (masc./fém.) et en nombre (sing./plur.) : quatre catégories au total