L'Année liturgique — L'Avent (t. 1) (page 56)

In te Crucis mysterium Cluit gemello stigmate, Dum probra vincis per

Jam nos foveto languidos, Curamque nostri suscipe, Quo per Crucis Victoria m Cœli petamus patriam. Amen.

Le moven âge consacra les deux Séquences que nous donnons ci-après à la gloire de l'Apôtre de la Croix. La première est du xie siècle. Elle est sans mesure régulière, comme toutes les Séquences de cette époque.

Elle est sainte et sacrée, la [ Q acrosancta hodiergloire de la fête qu'on ^ na; festivitatis praecélèbre en ce jour. | conia

Hic accepto a Joanne Baptista quod venisset qui tolleret peccata ;

Inventoque fratre suo Barjona : Invenimus, ait ovans, Messiam.

Ad praedicandum poÊulis pœnitentiam , et lei Patris per Filium clementiam.

Qu'elle exalte les mérites très saints du Saint le plus débonnaire.

Il apprend de Jean-Baptiste que celui-là était venu qui enlevait les péchés.

Bientôt il entra dans la demeure du Messie, et écouta ses paroles.

Et rencontrant son frère Barjona : Nous avons trouvé le Messie . dit-il plein de joie ;

André parcourait les mers, quand l'appela la clémence du Christ,

Pour échanger l'art de pêcheur contre la dignité de l'Apostolat.

Pour prêcher aux peuples la pénitence et la clémence du Père, manifestée par le Fils.

Pour André, la Croix lui prépare des joies pleines de bonheur.

Déjà tu contemples ton Roi, André ! déjà tu apparais debout devant, lui.

Déjà tu aspires l'odeur des parfums qu'exhale l'arôme du divin amour.

Sois donc aussi pour nous une merveilleuse suavité, qui répande au fond des cœurs les senteurs balsamiques de la céleste vie. Amen.

La seconde Séquence, dont la rime est régulière et le mètre exact, est du pieux Adam de Saint-Victor, le plus grand poète lyrique du moyen âge.

Odorem suavitatis jam adspiras , quem divini amoris aroma dat.

Sis ergo nobis inclyta dulcedo, spirans intima cœlestis vitae balsama.

Tressaillons et rejouissons-nous, et savourons les louanges de l'Apôtre André.

Sa foi, sa doctrine , ses mœurs, ses longs labeurs pour le Christ, il sied de les céiébrer.

C'est lui qui mena Pierre à la foi, lui qui le premier vit briller la lumière, montrée par Jean-Baptiste.

Exultemus et lœtemur : Et Andréas delectemur Laudibus Apostoli.

Hujus fidem, dogma, mores. EtproChristo tôt labores Digne decet recoli.

Hic ad fidem Petrum duxit, Cui primum lux illuxit, Joannis indicio.

Secus mare Galila?a% Pétri jimul et Andreœ Sequitur electio.

Ambo prius piscatores, Verbi fiunt assertores, Et forma justifia*.

In Andréa; retia Currit, Dei gratia, Magna pars provinciae.