L'Année liturgique — Le Temps de Noël (t. 2-3) (page 148)

Sprevisti omnes discedentes a judiciis tuis : * quia injusta cogitatio eorum.

Confige timoré tuo carnes meas : * a judiciis enim tuis timui.

Feci judiciumet justitiam : * non tradas me calumniantibus me.

Suscipe servum tuum in bonum : * non calumnientur me superbi.

Oculi mei defecerunt in Salutare tuum : * et in eloquium justifias tuae.

Fac cum servo tuo secundum misericordiam tuam : * el justificationes tuas doce me.

Servus tuus sum ego : * da mihi intellectum, ut sciam testimonia tua.

Propterea ad omnia mandata tua dirigebar r * omnem viam iniquam odio habui.

Je suis votre serviteur : donnez-moi l'intelligence, afin que je connaisse vos préceptes.

C'est pour cela que j'ai aimé vos commandements plus que l'or et la topaze.

C'est pour cela que je me suis réglé en tout selon vos commandements, et que j'ai haï toute voie injuste.

Larçire lumen vespere, Quo vita nusquam décidât ; Sed prsmium mortis sacra Porennis instet gloria.

Praesta, Pater piissime, Patrique compar Unice, Cum Spiritu Paraclito,

dont la puissance soutient tous les êtres, toujours immuable en votre essence, vous partagez le temps par les révolutions de la lumière du jour.

Versez la lumière sur le soir de nos jours ; que notre vie ne s'éloigne jamais d'elle, et qu'une gloire immortelle soit la récompense d'une mort sainte.

Exaucez-nous, Père très miséricordieux. Fils unique égal au Père, et vous, Esprit

consolateur, qui régnez dans 1 Regnans per omne saecutous les siècles. Amen. I lum. Amen.

VOS témoigna -s sont admirables, 6 Dieu 1 C'est pour cela que mon âme les a recherchés avec ardeur.

La révélation de vos pro^ messes a répandu la lumière au milieu de la nuit; elle donne l'intelligence aux petits, aux bergers.

J'ai ouvert la bouche, et j'ai aspiré le souffle ; car j'ai désiré vos commandements.

Jetez un regard sur moi du fond de votre berceau, 6 Emmanuel ! ayez pitié de moi, selon votre coutume à l'égard de ceux qui aiment votre loi.

Dirigez mes pas selon votre parole ; que nulle iniquité ne domine en moi.

Délivrez-moi de la calomnie des hommes, afin que je garde vos coo'mandemç.its.

Faites reluire sur votre serviteur l'éclat de votre visage, 0 D:..u Enfant/ enseignezmoi vos justices.

A la vue de votre amour, mes yeux ont répandu des ruisseaux de larmes; parce que les hommes n'ont pas gardé votre loi.

MIRABILIA testimonia tua : * ideo scrutata est ea anima mea.

Declaratio sermonum tuorum illuminât : * et intellectum dat parvulis.

Os meum aperui, et attraxi spiritum : * quia mandata tua desiderabam.

Aspice in me, et miserere mei : * secundum judicium diligentium nomen tuum.

Gressus meos dirige secundum eloquium tuum : * et non dominetur mei omnis injustitia.