L'Année liturgique — Le Temps de Noël (t. 2-3) (page 231)
Quia turba gentium, rediens vitiorum profundo, Ogrege Basan confuse,
Te solum adorât Christum creatorem, quem et cognoscit in carne venisse redemptorem. Amen.
A préparé ces remèdes divers qui sont la santé des blessés, la nourriture de ceux qui ont faim.
Par les prières de Paul, regardez-nous, ô Christ ! et vivifiez les pécheurs ;
Vous qui avez converti, pour la conversion des autres, Paul, le vase d'élection.
Quand il prêchait Dieu, la mer le vit et s'enfuit, le Jourdain a reculé vers sa source.
La multitude des nations remontant des profondeurs de l'abîme des vices, à la conr fusion de Og, roi de Basan,
N'adore plus que vous seul, ô Christ Créateur, qu'elle confesse être venu, comme Rédempteur, dans la chair. Amen.
Les Missels Romains-Français nous donnent cette belle Prose d'Adam de Saint- Victor :
CORDE, voce puisa cœ- los, Triumphale pange mélos, Gentium Ecclesia.
Paulus Doctor gentium Consumraavit stadium Triumphans in gloria,
Du cœur et de la voix fais retentir les cieux, entonne le chant du triomphe, ô Eglise des Gentils !
Paul, le Docteur des nations, a parcouru sa carrière, triomphant et glorieux.
Loup à l'aurore, agneau sur le soir; après les ténèbres, l'astre s'est levé, Paul annonce l'Evangile.
Il s'est lancé dans le chemin de la mort; mais celui qui est la Voie de la vie, l'arrête sur la route de Damas.
Il respirait la menace; mais il cède enfin : renversé, il obéit ; on l'entraîne comme un prisonnier.
On le mène à Ananie : le loup est conduit à la brebis ; sa rage tombe apaisée.
Il descend dans la tontaine sacrée ; l'eau salutaire change en parfum les poisons de son âme.
Vase sacré, vase divin, vase qui épanche le doux vin de la doctrine et de la grâce,
11 parcourt les synagogues, il établit la foi du Christ sur la série des Prophètes.
Hic mortis viam arripit, Quem vitae Via corripit, Dum Damascum graditur.
cedit ; Sed prostratus jam obedit; Sed jam vinctus ducitur.
Ad Ananiam mittitur : Lupus ad ovem trahitur ; Mens resedit effera.
Fontis subit sacramentum : Mutât virus in pigmentum Unda salutifera.
Vas sacratum, vas divinum. Vas propinans dulce vinum Doctrinalis gratiae,
S^nagogas circuit : Christi fidem adstruit Prophetarum série.
Verbum crucis protestatur : Causa crucis cruciatur : Mille modis tnoritur :
Sedperstat vivax hostia : Et invicta constantia Omnis pœna vincitur.
Segregatus docet gentes Mundi vincit sapientes Dei sapientia.
Raptus ad cœlum tertium, Videt Patrem et Filium In una substantia.