Aphel
L'Aphel (araméen Aph'el) est la conjugaison causative active de l'araméen biblique, employée pour exprimer l'action que le sujet fait accomplir. Il correspond au thème Hiphil de l'hébreu, dont il partage la valeur factitive et le préfixe caractéristique. Relevant de la grammaire sémitique exposée par les philologues Joüon et Muraoka, on en trouve un exemple dans le livre de Daniel (3, 1), l'une des sections araméennes de l'Écriture.
- Type
- Notion de grammaire
- Nom latin
- Aph'el
Description
Conjugaison causative active de l'araméen biblique (cf. Hiphil hébreu), Joüon-Muraoka.
Fiches liées
- Niphal
- Ithpaal
- Causatif
- Pael araméen
- Décrets royaux
- Préfixe a-/ha- de l'Aphel
- Peal araméen
- Racine sh-l-m
- Racine trilitère sémitique
- A'él (Aphel de '-l-l)
- Mashlim
- Aphel araméen
- Préfixe ha-
- Racine y-d-′ (savoir)
- Qedash
- Aktev
- Aqém
- Racine q-d-sh
- Hiphil
Dans les cours
- Araméen Biblique
- L'Aphel : le causatif (Araméen Biblique)
- La racine trilitère en araméen (Araméen Biblique)
- L'Ettaphal : le passif de l'Aphel (Araméen Biblique)
- L'Ithpaal : le réfléchi du Pael (Araméen Biblique)
- L'Ithpeel : le réfléchi du Peal (Araméen Biblique)
- Ephphatha : Ouvre-toi (Araméen Biblique)
- L'impératif Peal (Araméen Biblique)
- Le vocabulaire de la Passion en araméen (Araméen Biblique)
- Daniel dans la fosse aux lions (Daniel 6) (Araméen Biblique)
Catégorie : Notion