Araméen biblique
Langue sémitique nord-occidentale dans laquelle sont rédigés Dn 2,4b-7,28 et Esd 4,8-6,18; 7,12-26, ainsi que Jr 10,11.
- Type
- Notion d’araméen biblique
- Nom latin
- Lingua Aramaica biblica
- Nom grec
- Ἀραμαϊκή
- Nom hébreu
- אֲרָמִית מִקְרָאִית
- Autres noms
- Daniel, Esdras
Description
L'araméen biblique est la forme officielle d'araméen impérial parlée et écrite à l'époque achéménide. Les Pères y voient l'instrument providentiel de la Captivité, préparant l'oikoumène linguistique du Christ et la diffusion targumique de la Torah.
Fiches liées
- Targums
- État emphatique
- Esdras
- Daniel
- Jérémie
- Al
- Pronoms personnels séparés
- Iggarta
- Ketavna
- Suffixe -na
- ayya
- Ha
- Ani
- Emprunt perse
- Chancellerie impériale perse
- Malkayya
- Melek
- Oxyton
Dans les cours
- Araméen Biblique
- L'état emphatique : la détermination (Araméen Biblique)
- De l'araméen au syriaque (Araméen Biblique)
- Le vocabulaire perse-araméen (Araméen Biblique)
- Le šewa et les syllabes (Araméen Biblique)
- Les prépositions (Araméen Biblique)
- Les voyelles et la vocalisation (Araméen Biblique)
- L'Ithpaal : le réfléchi du Pael (Araméen Biblique)
- Les pronoms personnels séparés (Araméen Biblique)
- Le genre masculin et féminin (Araméen Biblique)
- L'araméen et les autres langues bibliques (Araméen Biblique)
- La langue de Jésus (Araméen Biblique)
- Les dialectes araméens (Araméen Biblique)
- L'Ettaphal : le passif de l'Aphel (Araméen Biblique)
- Talitha koum : Jeune fille, lève-toi (Araméen Biblique)
- La phrase nominale (Araméen Biblique)
- L'état construit : les liens entre noms (Araméen Biblique)
- La Peshitta : la Bible syriaque (Araméen Biblique)
- Les décrets royaux dans Esdras (Araméen Biblique)
- Les adjectifs et l'accord (Araméen Biblique)
- Les consonnes araméennes (Araméen Biblique)
Catégorie : Notion