Combattre le diable avec la plume

Formule attribuée à Cassiodore décrivant le travail des moines copistes du scriptorium : en transcrivant les manuscrits, ils luttent contre le diable et sauvent le patrimoine du savoir, chaque mot copié étant un coup porté à l'Ennemi.