Critique textuelle grecque

Discipline établissant le texte grec le plus fiable du NT à partir des manuscrits, papyrus et versions anciennes.

Type

Notion de grec biblique

Nom latin

critica textus graeci

Nom grec

κριτικὴ τοῦ κειμένου

Autres noms

Nestle-Aland, Tischendorf

Description

Tischendorf (Editio octava critica maior, 1869-72) puis Nestle (1898) et Aland fournissent un texte critique éclectique avec apparat. L'Église catholique, tout en reconnaissant l'utilité de ces travaux, tient la Vulgate comme authentique pour la doctrine (Trente, sess. IV) et reste prudente face aux conclusions hypercritiques rationalistes.

Fiches liées

• Codex Alexandrinus
• Vulgate Hieronymienne
• Codex Bezae

Catégorie : Notion