Fils de la paix

Sémitisme araméen (bar shlama) traduit littéralement dans l'Évangile, désignant l'homme pacifique, digne de recevoir la paix. Exemple de tournure « fils de + qualité » propre aux langues sémitiques.

Type

Notion

Description

Sémitisme araméen (bar shlama) traduit littéralement dans l'Évangile, désignant l'homme pacifique, digne de recevoir la paix.

Fiches liées

• Grec du Nouveau Testament

Dans les cours

• Araméen Biblique

Catégorie : Notion