Maranatha
Acclamation araméenne primitive: « Notre Seigneur vient » ou « Viens, Seigneur », conservée chez saint Paul et la Didachè.
- Type
- Notion d’araméen biblique
- Nom latin
- Maran Atha, id est: Dominus noster venit
- Nom grec
- μαρανα θα
- Nom hébreu
- מָרַנָא תָא
- Autres noms
- 1 Co 16,22
Description
Maranatha témoigne de la prière liturgique araméenne de l'Église apostolique, confessant la divinité du Christ (« Mar » = Seigneur YHWH) et son retour glorieux. La Didachè (X,6) la place à la fin de l'eucharistie, racine de notre « Veni Domine Iesu » (Ap 22,20).
Fiches liées
- Élie Hénoch
- Évangile selon Jean
- Sémites
- Apocalypse de saint Jean
- Talitha koum
- Signes de la fin
- Première Épître de Saint Paul aux Corinthiens
- Apocalypse
- Maran
- Première épître aux Corinthiens
- 1 Co 16,22
- Suffixe -an
- Viens, Seigneur Jésus !
Dans les cours
- Araméen Biblique
- Patristique
- Eschatologie
- Nouveau Testament
- Chant liturgique
- Récapitulatif (Patristique)
- La langue de Jésus (Araméen Biblique)
- Le vocabulaire de la Passion en araméen (Araméen Biblique)
- Les suffixes pronominaux (Araméen Biblique)
- L'attente du Seigneur (Patristique)
- Le Propre de la Messe (Chant liturgique)
- Éloï, Éloï, lama sabachthani (Araméen Biblique)
- Eschatologie et vie éternelle chez les Pères (Patristique)
- La liberté des enfants de Dieu (Nouveau Testament)
- Les Pères syriaques (Araméen Biblique)
Catégorie : Notion