Dante : De Vulgari Eloquentia
Dante et le De Vulgari Eloquentia : défendre la langue vulgaire comme instrument de poésie.
De Vulgari Eloquentia
Un traité en latin
Dante Alighieri (1265-1321) a écrit le De Vulgari Eloquentia vers 1303-1305, en latin, un paradoxe savoureux : il écrit en latin pour défendre la dignité des langues vulgaires.
Le premier traité de versification
C'est le premier traité européen consacré à la versification en langue vernaculaire. Avant Dante, la poésie en langue vulgaire existait (troubadours, trouvères), mais personne n'avait théorisé ses règles. Dante cherche la langue italienne idéale parmi les quatorze dialectes de la péninsule.
Dante affirme que les langues vulgaires sont dignes de la plus haute poésie, le fondement de toute la littérature nationale.
Testez-vous : 7 questions
1. En quelle langue Dante écrit-il le De Vulgari Eloquentia ?
- En latin
- En français
- En provençal
- En italien
Voir la réponse
Réponse : En latin
Dante écrit le De Vulgari Eloquentia en latin, paradoxalement, pour défendre la dignité de la langue vulgaire italienne.
2. Comment Dante appelle-t-il la langue italienne idéale qu’il recherche ?
- La lingua franca
- Le latin vulgaire
- Le vulgare illustre
- Le toscan pur
Voir la réponse
Réponse : Le vulgare illustre
Dante appelle « vulgare illustre » la langue italienne idéale qu’il recherche dans le De vulgari eloquentia.
3. Parmi combien de dialectes italiens Dante cherche-t-il la langue idéale ?
- Sept
- Vingt
- Dix
- Quatorze
Voir la réponse
Réponse : Quatorze
Dans le De vulgari eloquentia, Dante examine quatorze dialectes italiens pour trouver la langue vulgaire illustre idéale.
4. Quelle forme poétique Dante considère-t-il comme la plus noble en langue vulgaire ?
- La ballata
- Le sonnet
- La terza rima
- La canzone
Voir la réponse
Réponse : La canzone
Dante considère la canzone comme la forme la plus noble de la poésie en langue vulgaire dans le De vulgari eloquentia.
5. Combien de syllabes compte l’endecasillabo, vers noble italien ?
- Dix
- Douze
- Neuf
- Onze
Voir la réponse
Réponse : Onze
L’endecasillabo (onze syllabes) est le vers noble de la poésie italienne, utilisé par Dante, Pétrarque et Boccace.
6. Le De Vulgari Eloquentia est resté inachevé. Combien de livres sur quatre ont été écrits ?
- Un
- Trois
- Deux
- Quatre
Voir la réponse
Réponse : Deux
Le De Vulgari Eloquentia de Dante est resté inachevé : seuls deux livres sur quatre prévus ont été rédigés.
7. Quelles sont les quatre qualités du vulgare illustre selon Dante ?
- Illustre, cardinal, aulique
- Noble, pur, savant, divin
- Antique, moderne, savant
- Clair, simple, élégant
Voir la réponse
Réponse : Illustre, cardinal, aulique
Dante définit le vulgare illustre comme illustre, cardinal, aulique et curial dans son De vulgari eloquentia.
Faites cette leçon dans Apôtre : les questions en mode interactif, votre progression, des rappels pour ne rien oublier. Gratuit, sans publicité. Commencer la leçon ›