L'elocutio : le choix du style
Style simple, moyen, sublime : trois registres.
L'elocutio, le choix du style
De elocutione
Le troisième canon
L'elocutio (élocution) est le troisième canon de la rhétorique. Elle concerne la mise en mots : le choix des termes, la construction des phrases, l'emploi des figures.
Les quatre qualités du style
La « Rhetorica ad Herennium » exige quatre qualités fondamentales du style :
- la latinitas (correction grammaticale)
- la perspicuitas (clarté)
- l'ornatus (ornement, par les figures et les rythmes)
- l'aptum (convenance au sujet et à l'auditoire)
Cicéron, dans l'« Orator », enseigne que l'elocutio révèle la maîtrise de l'orateur plus que toute autre partie : « C'est par le style que l'on distingue l'orateur du vulgaire.
L'elocutio n'est pas un ornement superficiel : elle est l'habit de la pensée, et un vêtement digne sert la dignité du propos.
Testez-vous : 8 questions
1. Quel canon de la rhétorique concerne le choix des mots et la construction des phrases ?
- La memoria
- L’inventio
- L’elocutio
- La dispositio
Voir la réponse
Réponse : L’elocutio
L’elocutio est le troisième canon de la rhétorique, consacré au choix des mots et à la construction des phrases. Après avoir trouvé les arguments (inventio) et les avoir organisés (dispositio), l’orateur met son discours en forme stylistique : il sélectionne le registre, le vocabulaire et les figures qui conviennent au sujet et à l’auditoire.
2. La « Rhetorica ad Herennium » exige quatre qualités du style. Laquelle désigne la correction grammaticale ?
- La latinitas
- La perspicuitas
- L’aptum
- L’ornatus
Voir la réponse
Réponse : La latinitas
La Rhetorica ad Herennium exige quatre qualités du style (virtutes elocutionis) : la latinitas (correction grammaticale), la perspicuitas (clarté), l’ornatus (ornementation) et l’aptum/decorum (convenance). La latinitas est la première et la plus fondamentale : avant d’être beau, élégant ou adapté, le discours doit être grammaticalement correct.
3. Quelle qualité du style assure que le discours soit compris sans effort par l’auditoire ?
- La latinitas
- L’aptum
- La perspicuitas
- L’ornatus
Voir la réponse
Réponse : La perspicuitas
La perspicuitas est la clarté du style : elle assure que le discours soit compris sans effort par l’auditoire.
4. L’ornatus enrichit le style par les figures et les rythmes. Quel est son but principal en rhétorique ?
- Masquer un argument faible
- Montrer son érudition
- Rendre le discours frappant
- Allonger le discours
Voir la réponse
Réponse : Rendre le discours frappant
L’ornatus (ornementation) enrichit le style par les figures et les rythmes. Son but principal en rhétorique est de rendre le discours frappant : mémorable, agréable à l’oreille et capable de retenir l’attention. L’ornement n’est pas un luxe superflu mais un instrument de persuasion qui rend le message plus percutant et plus durable dans la mémoire.
5. L’aptum exige que le style soit adapté à quoi, selon la tradition rhétorique ?
- Au goût de l’orateur
- Au sujet et au public
- À la mode du temps
- À la longueur du texte
Voir la réponse
Réponse : Au sujet et au public
L’aptum (ou decorum) exige d’adapter le style au sujet traité et au public visé pour une communication efficace.
6. Cicéron, dans l’« Orator », affirme que l’on distingue l’orateur accompli par quelle partie de la rhétorique ?
- Les arguments (inventio)
- Le plan (dispositio)
- Le style (elocutio)
- Le geste (actio)
Voir la réponse
Réponse : Le style (elocutio)
Cicéron affirme dans l’Orator que le style (elocutio) distingue l’orateur accompli du simple argumentateur.
7. Quintilien consacre quels livres de l’« Institutio oratoria » aux ornements du discours (tropes et figures) ?
- Les livres XI et XII
- Les livres VIII et IX
- Les livres I et II
- Les livres III et IV
Voir la réponse
Réponse : Les livres VIII et IX
Les livres VIII et IX de l’Institutio oratoria de Quintilien traitent des tropes et figures qui ornent le discours.
8. L’elocutio distingue les « verba propria » des « verba translata ». Que sont les « verba translata » ?
- Des mots étrangers
- Des mots au sens figuré
- Des mots archaïques
- Des mots abrégés
Voir la réponse
Réponse : Des mots au sens figuré
L’elocutio distingue les « verba propria » (mots au sens propre, littéral) des « verba translata » (mots au sens figuré, transposé). Les verba translata englobent les métaphores, métonymies et autres tropes : le mot est « transporté » de son sens habituel vers un sens imagé pour embellir ou éclairer le discours.
Faites cette leçon dans Apôtre : les questions en mode interactif, votre progression, des rappels pour ne rien oublier. Gratuit, sans publicité. Commencer la leçon ›
Dans ce chapitre : L'art de la mémoire et de l'action
- Memoria et Pronuntiatio
- Les Progymnasmata
- L'elocutio : le choix du style
- La memoria : l'art de retenir le discours
- L'actio : la voix, le geste, la posture