L'inerrance biblique

Chapitre 10 : Inspiration et vérité · cours « Exégèse » · 7 questions

La vérité sans erreur de l'Écriture Sainte

Concile de Trente

Inerrantia Biblica

La doctrine de l'inerrance

L'inerrance biblique est la doctrine selon laquelle l'Écriture Sainte, étant inspirée par Dieu qui ne peut ni se tromper ni nous tromper, ne contient aucune erreur. Dieu est la Vérité même : il ne peut pas être l'auteur d'une fausseté.

Portée de l'inerrance

L'inerrance s'étend à tout ce que les auteurs sacrés affirment comme vrai. Il faut cependant distinguer entre ce que l'Écriture affirme et ce qu'elle rapporte simplement. L'inerrance ne signifie pas que la Bible parle le langage scientifique moderne : elle parle selon les apparences (le soleil « se lève ») et selon le langage courant de l'époque.

Le principe augustinien

Saint Augustin a posé un principe lumineux pour aborder les difficultés scripturaires : si un passage biblique semble contenir une erreur, c'est que le manuscrit est fautif, que la traduction est inexacte, ou que notre propre compréhension est insuffisante. Jamais l'Écriture elle-même n'est en cause. Cette règle augustinienne invite l'exégète à l'humilité devant le texte sacré, accueillant le mystère sans forcer le sens, cherchant toujours à mieux comprendre plutôt qu'à juger la Parole de Dieu. Le concile de Trente a solennellement confirmé cette doctrine de l'inerrance, proclamant que l'Écriture, inspirée par l'Esprit Saint, est exempte de toute erreur en ce qu'elle enseigne pour notre salut.

La Bible ne contient aucune erreur, car Dieu, la Vérité même, en est l'auteur

Testez-vous : 7 questions

1. Qu’est-ce que l’inerrance biblique ?

  • L’absence d’erreur
  • L’absence de style
  • L’absence de figures
  • L’absence de mystère
Voir la réponse

Réponse : L’absence d’erreur

L’inerrance biblique signifie l’absence d’erreur dans ce que l’Écriture affirme, garantie par l’inspiration divine.

2. Pourquoi la Bible ne peut-elle contenir d’erreur ?

  • Les copistes sont bons
  • Traducteurs infaillibles
  • Dieu en est l’auteur
  • Vérité humaine seule
Voir la réponse

Réponse : Dieu en est l’auteur

La Bible ne peut contenir d’erreur car Dieu, qui est vérité, en est l’auteur principal.

3. Sur quoi porte exactement l’inerrance de l’Écriture ?

  • Sur les opinions citées
  • Sur chaque mot isolé
  • Sur ce qu’elle affirme
  • Les seules matières de foi
Voir la réponse

Réponse : Sur ce qu’elle affirme

L’inerrance porte sur ce que l’Écriture affirme véritablement, non sur chaque détail littéral du récit.

4. Quand la Bible dit que le soleil « se lève », est-ce une erreur ?

  • Oui, erreur grave
  • Non, langage courant
  • Non, une métaphore
  • Non, sens accommodé
Voir la réponse

Réponse : Non, langage courant

Dire que le soleil « se lève » n’est pas une erreur : la Bible utilise le langage courant de son époque.

5. Selon saint Augustin, qui est en cause si un passage semble faux ?

  • L’Esprit Saint qui a inspiré le texte
  • Le manuscrit ou notre compréhension
  • L’Écriture ou son auteur
  • Les Pères de l’Église
Voir la réponse

Réponse : Le manuscrit ou notre compréhension

Pour saint Augustin, si un passage de l’Écriture semble faux, trois causes sont à examiner avant de mettre l’auteur en cause : le manuscrit est fautif, le traducteur s’est trompé, ou notre compréhension est en défaut. L’auteur inspiré, lui, n’est jamais suspecté.

6. Quelle attitude l’exégète doit-il avoir face à une difficulté dans la Bible ?

  • L’indifférence
  • Le doute
  • L’humilité
  • La confiance
Voir la réponse

Réponse : L’humilité

Face à une difficulté biblique, l’humilité permet d’accueillir le mystère sans forcer le texte.

7. Le concile de Trente a-t-il confirmé l’inerrance de l’Écriture ?

  • Il n’a rien dit
  • Il l’a nuancée
  • Solennellement
  • Il l’a niée
Voir la réponse

Réponse : Solennellement

Le concile de Trente a solennellement confirmé que l’Écriture, inspirée par Dieu, est exempte d’erreur.

Faites cette leçon dans Apôtre : les questions en mode interactif, votre progression, des rappels pour ne rien oublier. Gratuit, sans publicité. Commencer la leçon ›

Dans ce chapitre : Inspiration et vérité

  1. L'inspiration divine des Écritures
  2. L'inerrance biblique
  3. Tradition et Magistère