L'Année liturgique — Le Temps de Noël (t. 2-3) (page 123)
Lingua tua facta est calamus scriptoris Spiritus Sancti. deifice demonstrans venerabile et divinum Evangelium.
Magnae divinaeque tuae theologiae faces totam, gloriose, illuminarunt terram luce trisolari splendentem.
Vere fuit tamquam calamus velociter scribentis tua lingua theodica, veram pulchre scribens gnosim et legem novissimam in tabulis, theologe, cordium nostrorum.
Ccelorum scire celsitudines, marisque explorare abyssos temerarium et intentabile ; astra autem numeiare vel littoralem arenam par est. Sic de theologo dici non potest quot ipsum coronis quem amabat coronavit Christus, suint cujus pectus recubpra
sasié en la Cène mystique, comme le théologien par excellence et l'ami du Christ.
Tu as demandé une place terrestre auprès du'Chrin; mais lui t'a donné sa poitrine, ô illustre théologue ! Là tu as été gratifié d'une demeure de beauté, tranquille et permanente, ô toi la gloire des Apôtres !
Exaltons en louanges spirituelles, comme le serviteur du Christ, celui qui est la fleur de la virginité, la demeure choisie des augustes vertus, l'instrument de la Sagesse, le temple de l'EspritSaint, la bouche ardente de l'Eglise, l'œil clairvoyant de !a charité, le très vénérable Jean.
Evangéliste Jean, semblable à un Ange, vierge, instruit par Dieu même, c'est toi Îui nous as révélé le côté du Ihrist, source limpide d'où découlent le sang et l'eau; et ainsi tu as conduit nos âmes | à la vie éternel! j*
Le moyen âge des Eglises Latines a été fécond sur la louange de saint Jean, et nous a laissé de nombreuses Séquences en son honneur. Nous en donnerons deux seulement, en commençant par celle d'Adam de Saint-Victor, que nous choisissons comme la plus belle des quatre que le grand lyrique du moyen âge nous a laissées.
et in mystica cœna eum lautissime refecit sicut theologum et Christi amicum.
apud Christum sedem habere ; at ille tibi pectus suum donat, o vocate theologe ; tranquilla et permanente sede pulchritudinis ditatus es, Apostolorum gloria.
Virginitatis florem, venerandarum virtutum electum|habitaculum, Sapientia? instrumentum, templum Spiritus, os Ecclesiae igniferum, charitatis manifestissimum oculum, venerandissimum Johannem,spiritualibus canticis nunc sursum celebremus tamquam Christi famulum.
Evangelista Johannes, par Angelo, virgo, a Deo docte, limpidissimum latus sanguine et aqua fluens prasdicasti, per quem deducimur ad vitam œternam animabus nostris.
EN la fête de Jean, livronsnous à la joie ; entonnons avec allégresse un chant à sa gloire.
Gratulemur ad festivum, Jocundemur ad votivum Johannis praeconiurn.
Il est le disciple chéri du Christ ; reposant sur sa poitrine, il a puisé la sagesse.
A lui le Christ sur la croix a recommandé sa Mère; vierge il a été le gardien de la plus -^ure des vierges.
Au dedans, la charité brûle son cœur; au dehors, il brille par la dignité de sa vie, par ses prodiges et son éloquence.
Affranchi du joug de la concupiscence, il sort aussi victorieux de la chaudière de l'huile brûlante.
Il a triomphé du poison, commandé en maître à la mort et aux maladies, et terrassé les démons.
Hic est Christi praedilectus. Qui reclinans supra pectus, Hausit sapientiam.
Huic in cruce commendavit Matrem Christus ; hic servavit Virgo viri nesciam.
Ut ab asstu criminali, Sic immunis a pœnali, Prodiit ex dolio.
Vim veneni superavit, Morti, morbisimperavit, Nec non et daemonibus.
Cum gemmarun. partes fractas Solidasset, has distr3Ctas Tribuit pauperibus.
lnvitatur ab amico Convivari;Christum dico Visum cum discipulis.
De sepulcro quo descendit Redivivus sic ascendit, Frui summis epulis.
Testem habes populum, Imrao. si vis. oculum, Quod ad ejus tumulum Manna scatet, epulum De Christi convivio.
S-ribens Evangeliura, Aquilae fert proprium, Cernens solis radium, Scilicet Principium Verbum in Principio.
Il rétablit un jour des pierreries qu'on avait brisées, et les distribua aux pauvres.