L'Année liturgique — La Passion et la Semaine Sainte (t. 6) (page 108)

Disperge illos in virtute tua : '* et depone eos, protector meus Domine.

Delictum oris eorum, sermonem labiorum ipsorum : * et comprehendantur in superbia sua.

Et de exsecratione et mendacio annuntiabuntur in consummatione : * in ira consummationis, et non erunt.

Va scient quia Hcus dominabitur Jacob : * cl finium tcrrae.

Convcrlentur ad vcsperam, et famcm patientur ul canes : * et circuibunt civiiatem.

Ipsi disperfi;entur ad manducandum : * si vero n'^ n fucrint salurali, et murmurabimr.

Eijo autcm cantabo fortitudinem luam : ' et exsultabo mane misericordiam tuam.

Quia factus es susceptor meus : * et refugium meum in die iribulationis meae.

Aujutor meus tibi psallam, quia Deus susceptor meus es * Deus meus misericordia mea.

Ant. Ab insurgentibus in me libéra me, Domine, quia occupaverunt animam meam.

Ils sauront alors que l)icu règne sur Jacob ci sur la terre entière.

Maintenant ils reviennent vers le soir ; afFamés comme des chiens, ils font la ronde dans la ville.

Ils vont errer de tous côtés, cherchant leur proie pour la dévorer ; s'ils ne s'en rassasient pas, ils éclatent en murmures.

Pour moi, je chanterai votre puissance ; je publierai dès le matin votre miséricorde.

Parce que c'est vous qui êtes mon protecteur et mon asile, au jour de mon affliction.

O Dieu qui êtes mon aide, je vous célébrerai : car vous êtes mon appui; vous êtes pouf moi un Dieu de miséricorde.

Ant. Délivrez-moi de mes ennemis. Seigneur ; arrachezmoi à ceux qui poursuivent ma vie.

Dans le huitième Psaume, le Messie est en face de la mort qui va le dévorer; il fait entendre ses plaintes, et se lamente sur l'abandon de ses disciples.

AvT XT ous avez éloigné Y de moi tous mes proches ; j'ai été livré sans pouvoir échapper.

ominï: Deus salutis 1 -jeigneur mon Dieu qui meae : * in die cla- | ^ êtes mon Sauveur, je crie

Car mon âme est accablée de maux, et ma vie s'avance vers la tombe.

Déjà l'on me met au rang de ceux qui descendent dans le sépulcre ; on me regarde comme un homme sans appui, rangé entre les morts et quitte j de la vie.

I On me considère comme un ! de ceux qui ont été tués et renfermés dans le tombeau, que vous avez effacés de votre mémoire, et que votre main a retranchés du nombre des vivants.

Ils m'ont précipité dans le plus profond de l'abîme; ils m'ont jeté dans les lieux les plus ténébreux, dans les ombres de la mort.

Votre indignation est ve: nue fondre sur moi, et vous i avez amassé sur moi tous les I flots de votre colère, f Vous avez éloigné de moi ' tous mes proches ; et je suis I devenu pour eux un objet d'horreur.

J'ai été livré sans pouvoir échapper ; mes. yeux, à force de pleurer, sont devenus languissants.

J'ai crié vers vous, Seiizneur, tout le jour: j'ai étendi vers vous mes mains. Est-ce donc en faveur des

mavi et nocte coram te, Intret in conspectu tuo oratio mea : * inclina aurem tuam ad precem meam.

Quia repleta est malis anima mea: * et vita mea inferno appropinquavit. iEstimatus sum cum descendentibus in lacum : * factus sum sicut homo sine adjutorio, inter mortuos liber.

Sicut vulnerati dormientes in sepulchris, quorum non es memor amplius : * et ipsi de manu tua repulsi sunt.