Le présent de l'indicatif
Amo, amas, amat, amamus, amatis, amant.
Praesens indicativi
Les terminaisons
Le présent de l'indicatif est le temps le plus courant en latin liturgique. « Credo » (je crois), « confiteor » (je confesse), « laudo » (je loue), « adoro » (j'adore). La terminaison -o indique toujours la première personne du singulier : « je ». La terminaison -t marque la troisième personne du singulier : ainsi « Dominus regnat » (Ps 92, 1) signifie « le Seigneur règne », car « regnat » porte la désinence -at de la troisième personne. Quant à la terminaison -mus, elle est le signe de la première personne du pluriel à tous les temps : laudamus, amamus, legimus.
Les quatre conjugaisons
Les quatre conjugaisons latines se distinguent par leur infinitif. La première conjugaison, en -are, est la plus fréquente dans la liturgie : laudare (louer), adorare (adorer), glorificare (glorifier), benedicere. Ainsi, dans le Gloria, « laudamus, benedicimus, adoramus, glorificamus » sont quatre verbes de la première conjugaison à la première personne du pluriel. La deuxième conjugaison a l'infinitif en -ere long : docere (enseigner). « Docet » est la troisième personne du singulier (il enseigne), et « docent » la troisième personne du pluriel (ils enseignent), car la désinence -ent marque le pluriel. La troisième conjugaison a l'infinitif en -ere bref : legere (lire). « Legimus Scripturam Sacram » signifie « nous lisons l'Écriture Sainte », car « legimus » est la première personne du pluriel, avec la désinence -imus. Enfin la quatrième conjugaison a l'infinitif en -ire : audire (entendre). Pour former la deuxième personne du singulier, on ajoute -s au radical : « audis » signifie « tu entends ».
Conjuguer orare
Conjuguons « orare » (prier) au présent : oro (je prie), oras (tu pries), orat (il prie), oramus (nous prions), oratis (vous priez), orant (ils prient). « Oremus » (prions) est au subjonctif, le mode du souhait et de l'invitation.
Le verbe esse
Le verbe « esse » (être) est irrégulier : sum (je suis), es (tu es), est (il est), sumus (nous sommes), estis (vous êtes), sunt (ils sont). On le retrouve partout : « Deus est » (Dieu est), « qui es in caelis » (toi qui es dans les cieux), « dignum et iustum est » (c'est digne et juste).
Credo, confiteor, laudo, adoro : la terminaison -o dit JE ; -mus dit NOUS ; -t dit IL
Testez-vous : 8 questions
1. « Credo in unum Deum. » Quelle est la personne de « credo » ?
- Troisième singulier
- Première pluriel
- Deuxième singulier
- Première singulier
Voir la réponse
Réponse : Première singulier
« Credo » porte la désinence « -o » de la 1re personne du singulier au présent de l’indicatif actif : je crois.
2. « Dominus regnat » (Ps 92, 1). Quelle est la personne de « regnat » ?
- 1re pers. singulier
- 2e pers. pluriel
- 3e pers. pluriel
- 3e pers. singulier
Voir la réponse
Réponse : 3e pers. singulier
« Regnat » porte la désinence « -at » de la 3e personne du singulier, présent indicatif actif (1re conjugaison).
3. Quelle est la désinence de la 1re personne du pluriel au présent ?
- -tis
- -nt
- -mus
- -s
Voir la réponse
Réponse : -mus
« -mus » est la désinence de la 1re personne du pluriel à tous les temps : amamus, amabamus, amavimus, amabimus, etc.
4. Conjuguez « laudare » à la 1re personne du pluriel au présent de l’indicatif.
- Laudant
- Laudatis
- Laudemus
- Laudamus
Voir la réponse
Réponse : Laudamus
« Laudamus » = nous louons. 1re pers. pl. présent indicatif de « laudare » (1re conj.) : radical « lauda- » + désinence « -mus ».
5. « Laudamus, benedicimus, adoramus, glorificamus » : à quelle conjugaison appartiennent ces quatre verbes ?
- Quatre différentes
- 2e conjugaison
- 3e conjugaison
- 1re conjugaison
Voir la réponse
Réponse : 1re conjugaison
Ces quatre verbes ont l’infinitif en « -are » : laudare, benedicere (mixte), adorare, glorificare. Tous de la 1re conjugaison.
6. « Docet » est la 3e personne du singulier de « docere ». Comment dit-on « ils enseignent » ?
- Docent
- Docint
- Doceunt
- Docunt
Voir la réponse
Réponse : Docent
« Docent » est la 3e pers. du pluriel de « docere » (2e conj.) au présent. Désinence « -ent » pour le pluriel.
7. « Legimus Scripturam Sacram. » Analysez la forme verbale « legimus ».
- premier pluriel présent
- premier singulier présent
- premier pluriel parfait
- troisième pluriel présent
Voir la réponse
Réponse : premier pluriel présent
« Legimus » = nous lisons. 1re personne du pluriel, présent de l’indicatif actif de « legere » (3e conj.). Désinence « -imus ».
8. Formez la 2e personne du singulier de « audire » au présent de l’indicatif.
- Audis
- Audes
- Audies
- Auditis
Voir la réponse
Réponse : Audis
« Audis » = tu entends (2e pers. sg. présent indicatif de « audire », 4e conj.). Radical « audi- » + désinence « -s ».
Faites cette leçon dans Apôtre : les questions en mode interactif, votre progression, des rappels pour ne rien oublier. Gratuit, sans publicité. Commencer la leçon ›