Saint Éphrem le Syrien

Chapitre 10 : Le syriaque et la tradition · cours « Araméen Biblique » · 8 questions

Le plus grand poète de l'Église syriaque : ses hymnes et ses commentaires bibliques en vers.

Saint Éphrem le Syrien

Sanctus Ephraem Syrus

La Harpe de l'Esprit Saint

Saint Éphrem (306-373) est le plus grand écrivain de langue syriaque et l'un des Docteurs de l'Église. Né à Nisibe (aujourd'hui Nusaybin, Turquie), il a passé ses dernières années à Édesse. Il est surnommé « la Harpe de l'Esprit Saint » (kennara d-Ruha d-Qudsha) car ses hymnes sont d'une beauté poétique incomparable.

Son œuvre

Il a composé des milliers d'hymnes (madrashe), des homélies métriques (memre) et des commentaires bibliques.

Saint Éphrem, « Harpe de l'Esprit Saint » : le plus grand poète chrétien de langue araméenne, Docteur de l'Église.

Testez-vous : 8 questions

1. Quel surnom porte saint Éphrem ?

  • La Colonne de l’Église
  • L’Aigle de Nisibe
  • Le Lion de Dieu
  • La Harpe de l’Esprit Saint
Voir la réponse

Réponse : La Harpe de l’Esprit Saint

Éphrem est surnommé « la Harpe de l’Esprit Saint » (kennara d-Ruha d-Qudsha) pour la beauté de ses hymnes.

2. Saint Éphrem est né à ____ et a vécu à Édesse.

  • Nisibe
  • Antioche
  • Damas
  • Jérusalem
Voir la réponse

Réponse : Nisibe

Éphrem est né à Nisibe (Nusaybin) et a passé ses dernières années à Édesse.

3. Comment appelle-t-on les hymnes didactiques d’Éphrem ?

  • Qale
  • Memre
  • Madrashe
  • Sugite
Voir la réponse

Réponse : Madrashe

Les madrashe sont des hymnes didactiques. Les memre sont des homélies métriques.

4. Éphrem utilise des images plutôt que des concepts abstraits.

  • Vrai
  • Faux
Voir la réponse

Réponse : Vrai

Sa théologie est poétique : le Christ Médecin, la perle de la foi, le feu et l’eau du baptême.

5. Qui chantait les hymnes d’Éphrem contre les hérésies ?

  • Des moines
  • Des enfants
  • Des prêtres
  • Des chœurs de femmes
Voir la réponse

Réponse : Des chœurs de femmes

Innovation pastorale : des chœurs de femmes chantaient les hymnes pour enseigner la vraie foi.

6. Éphrem a commenté le Diatessaron de ____.

  • Tatien
  • Origène
  • Jérôme
  • Augustin
Voir la réponse

Réponse : Tatien

Le Diatessaron est l’harmonie des quatre Évangiles compilée par Tatien au IIe siècle.

7. En quelle année Éphrem a-t-il été proclamé Docteur de l’Église ?

  • 1950
  • 1920
  • 1830
  • 1870
Voir la réponse

Réponse : 1920

L’Église a proclamé Éphrem Docteur de l’Église en 1920. C’est le seul Docteur de langue syriaque.

8. Saint Éphrem est le seul Docteur de l’Église de langue syriaque.

  • Vrai
  • Faux
Voir la réponse

Réponse : Vrai

Éphrem est le seul Docteur de langue syriaque : preuve de la fécondité spirituelle de l’araméen.

Faites cette leçon dans Apôtre : les questions en mode interactif, votre progression, des rappels pour ne rien oublier. Gratuit, sans publicité. Commencer la leçon ›

Dans ce chapitre : Le syriaque et la tradition

  1. De l'araméen au syriaque
  2. La Peshitta : la Bible syriaque
  3. Saint Éphrem le Syrien
  4. Les Pères syriaques