Boèce, passeur de la science antique
Traduire Nicomaque : l'arithmétique pour le Moyen Âge.
De Institutione Arithmetica
Le passeur des Grecs
Boèce (vers 480-524), sénateur romain et chrétien, composa le « De Institutione Arithmetica » pour transmettre aux Latins la science des nombres héritée des Grecs. Ce traité, adaptation de l'« Introduction arithmétique » de Nicomaque de Gérase (IIe siècle), devint le manuel d'arithmétique de toutes les écoles cathédrales pendant six siècles. Boèce y enseigne que le nombre est la clef de la Création, car Dieu a tout disposé « avec nombre, poids et mesure » (Sagesse 11, 21).
Boèce (vers 480-524), sénateur romain et philosophe chrétien, composa ce traité fondamental. Nicomaque de Gérase (vers 60-120 ap. Boèce vécut au tournant du Ve et du VIe siècle, sous la domination ostrogothique de l'Italie.
Le Quadrivium et les quantités
Le terme même de Quadrivium fut forgé par Boèce pour désigner l'ensemble des quatre disciplines mathématiques qui constituent la voie royale vers la sagesse : l'arithmétique, la géométrie, la musique et l'astronomie. La grammaire, elle, appartient au Trivium, c'est-à-dire aux arts du langage, et ne fait donc pas partie de ce groupement. Si Boèce place l'arithmétique en tête du Quadrivium, c'est parce que le nombre précède tout : il est antérieur à la grandeur, au rapport harmonique et au mouvement céleste. Supprimer le nombre, et le reste s'effondre ; supprimer la géométrie, et le nombre subsiste encore. Pour fonder cette hiérarchie, Boèce distingue quatre types de quantité : le discret absolu, qui correspond à l'arithmétique pure, le discret relatif, qui est la musique en tant que rapport entre sons, le continu immobile, qui est la géométrie, et le continu mobile, qui est l'astronomie. Chaque science étudie ainsi une face du nombre créateur.
La Consolation de Philosophie
Par ailleurs, Boèce ne fut pas seulement un transmetteur de savoir : accusé de trahison par le roi Théodoric, il fut jeté en prison où il composa, avant son exécution, la Consolation de Philosophie, chef-d'œuvre dans lequel il médite sur la Providence divine, le destin et la liberté humaine, montrant que la vraie consolation ne se trouve ni dans les honneurs ni dans la fortune, mais dans la contemplation du Bien suprême.
Boèce y enseigne que le nombre est la clef de la Création, car Dieu a tout disposé « avec nombre, poids et mesure » (Sagesse 11, 21).
Testez-vous : 10 questions
1. Quel auteur latin du VIe siècle a composé le « De Institutione Arithmetica » ?
- Boèce
- Cassiodore
- Isidore de Séville
- Saint Augustin
Voir la réponse
Réponse : Boèce
Boèce (Anicius Manlius Severinus Boethius, v. 480-524) composa le De Institutione Arithmetica, adaptation latine de l’Introduction arithmétique de Nicomaque de Gérase. Ce traité devint le manuel d’arithmétique de référence dans les écoles médiévales pendant près de mille ans.
2. De quel mathématicien grec Boèce traduit-il et adapte-t-il l’oeuvre arithmétique ?
- Nicomaque de Gérase
- Archimède de Syracuse
- Pythagore de Samos
- Euclide d’Alexandrie
Voir la réponse
Réponse : Nicomaque de Gérase
Boèce traduit et adapte en latin l’Introduction arithmétique de Nicomaque de Gérase (IIe siècle ap. J.-C.), mathématicien néo-pythagoricien. Ce traité, le De Institutione Arithmetica, transmet la classification des nombres et la théorie des proportions au monde médiéval latin.
3. À quelle époque approximative vivait Boèce ?
- Vers 200-270
- Vers 1100-1170
- Vers 480-524
- Vers 750-810
Voir la réponse
Réponse : Vers 480-524
Boèce (Anicius Manlius Severinus Boethius) vécut vers 480-524, à la charnière de l’Antiquité tardive et du haut Moyen Âge. Sénateur romain sous le roi ostrogoth Théodoric, il fut le dernier grand transmetteur de la culture grecque au monde latin avant les traductions arabes.
4. Boèce nomme « Quadrivium » l’ensemble des quatre disciplines mathématiques. Laquelle de ces disciplines n’en fait PAS partie ?
- L’astronomie
- La grammaire
- L’arithmétique
- La musique
Voir la réponse
Réponse : La grammaire
Le Quadrivium comprend l’arithmétique, la géométrie, la musique et l’astronomie. La grammaire n’en fait pas partie : elle appartient au Trivium, avec la rhétorique et la dialectique. Le Trivium traite du langage, le Quadrivium des réalités mathématiques.
5. Pourquoi Boèce place-t-il l’arithmétique en premier parmi les disciplines du Quadrivium ?
- Elle plaît davantage
- Dieu l’a révélée
- Elle est plus simple
- Le nombre précède tout
Voir la réponse
Réponse : Le nombre précède tout
Boèce place l’arithmétique en premier parmi les disciplines du Quadrivium car le nombre précède tout. On peut concevoir le nombre sans l’espace, le temps ou le mouvement, mais pas l’inverse. L’arithmétique est donc la science fondamentale, « mère » de la géométrie, la musique et l’astronomie.
6. Quel verset de la Sagesse, cité par Boèce, affirme que Dieu a tout créé « avec nombre, poids et mesure » ?
- Genèse 1, 1
- Proverbes 8, 22
- Psaume 18, 2
- Sagesse 11, 21
Voir la réponse
Réponse : Sagesse 11, 21
Le verset Sagesse 11, 21 (ou 11, 20 selon les numérotations) affirme que Dieu a tout disposé « avec mesure, nombre et poids ». Boèce le cite pour fonder l’étude des mathématiques comme voie vers la connaissance du Créateur.
7. Boèce distingue discret absolu, discret relatif, continu immobile, continu mobile. À quelle discipline correspond le « discret absolu » ?
- L’arithmétique
- L’astronomie
- La géométrie
- La musique
Voir la réponse
Réponse : L’arithmétique
Boèce distingue quatre types de quantité correspondant aux quatre disciplines du Quadrivium : le discret absolu (arithmétique = nombres en eux-mêmes), le discret relatif (musique = rapports entre nombres), le continu immobile (géométrie = formes) et le continu mobile (astronomie = mouvements).
8. Quel ouvrage majeur Boèce composa-t-il en prison avant son exécution, méditant sur la Providence ?
- Étymologies
- Confessions
- Consolation
- Cité de Dieu
Voir la réponse
Réponse : Consolation
Boèce composa en prison la « Consolation de Philosophie » (De Consolatione Philosophiae), oeuvre majeure où Dame Philosophie le console en méditant sur la Providence divine, le destin et le libre arbitre. Ce livre fut l’un des plus lus du Moyen Âge occidental.
9. Boèce est l’auteur du De Institutione Arithmetica, ouvrage fondamental pour l’enseignement médiéval.
- Vrai
- Faux
Voir la réponse
Réponse : Vrai
Vrai. Boèce est bien l’auteur du De Institutione Arithmetica, adaptation latine de l’Introduction arithmétique de Nicomaque de Gérase. Cet ouvrage fut le manuel fondamental d’arithmétique théorique dans les écoles et universités médiévales pendant près de mille ans.
10. Le ____ regroupe les quatre disciplines mathématiques : arithmétique, géométrie, musique et astronomie.
- quadrivium
- trivium
- septénaire
- studium
Voir la réponse
Réponse : quadrivium
Le quadrivium (« quatre voies ») regroupe les quatre disciplines mathématiques des sept arts libéraux : arithmétique, géométrie, musique et astronomie. Avec le trivium (grammaire, rhétorique, dialectique), il forme le programme complet de l’enseignement médiéval.
Faites cette leçon dans Apôtre : les questions en mode interactif, votre progression, des rappels pour ne rien oublier. Gratuit, sans publicité. Commencer la leçon ›