Le subjonctif : Fiat, Adveniat, Sanctificetur
Le mode de la prière, du souhait et de la volonté divine
Le subjonctif
Modus Coniunctivus
Le mode de la prière
Le subjonctif est le mode de la prière en latin. Chaque demande du Pater Noster est au subjonctif : « sanctificETUR » (qu'il soit sanctifié), « adveniAT » (qu'il vienne), « fiAT » (qu'elle soit faite).
Formation du subjonctif présent
Formation du subjonctif présent : on change la voyelle thématique :
- 1re conj. -a- → -e- (amet)
- 2e conj. -e- → -ea- (videat)
- 3e conj. -e → -a- (ducat)
- 4e conj. -i- → -ia- (audiat)
Mnémotechnique : « sEAt a DuCk ».
Usages
Usages :
- « ut » + subj. = afin que
- « ne » + subj. = afin que ne pas
- « oremus » = prions (subj. exhortatif)
- « requiescat in pace » = qu'il repose en paix.
Fiat voluntas tua : que ta volonté soit faite. Le subjonctif est le mode de la prière
Testez-vous : 7 questions
1. Quel mode verbal est utilisé dans « Adveniat regnum tuum » ?
- L’impératif
- Le subjonctif
- L’infinitif
- L’indicatif
Voir la réponse
Réponse : Le subjonctif
« Adveniat » est le subjonctif présent de « advenire » (4e conj.), 3e pers. sg. Valeur optative : que ton règne vienne !
2. Comment forme-t-on le subjonctif présent de la 1re conjugaison (amare) ?
- On change -a- en -i-
- On change -a- en -e-
- On ajoute -ba-
- On ajoute -bi-
Voir la réponse
Réponse : On change -a- en -e-
Au subjonctif présent, la 1re conjugaison change « -a- » en « -e- » : amo → amem, amas → ames, amat → amet (inversion de voyelle).
3. Que signifie « Requiescat in pace » ?
- Il a reposé en paix
- Il repose en paix
- Repose en paix !
- Qu’il repose en paix
Voir la réponse
Réponse : Qu’il repose en paix
« Requiescat » = subj. présent optatif de « requiescere » (se reposer). « In pace » = en paix (abl.). Qu’il/elle repose en paix.
4. Dans les oraisons, « ut » + subjonctif signifie :
- Parce que
- Bien que
- Afin que
- Quand
Voir la réponse
Réponse : Afin que
« Ut » + subjonctif introduit une proposition finale (but) : « afin que ». Construction très fréquente dans les oraisons liturgiques.
5. Que signifie « Oremus » au début des oraisons ?
- Je prie (indicatif)
- Priez ! (impératif)
- Prions (subj. exhortatif)
- Prier (infinitif)
Voir la réponse
Réponse : Prions (subj. exhortatif)
« Oremus » = prions (subj. présent 1re pl. de « orare », valeur exhortative). Le subjonctif exprime ici l’invitation à prier ensemble.
6. Dans « Ne nos inducas in tentationem », quel est le rôle de « ne » + subjonctif ?
- Défense
- Affirmation
- Question
- Condition
Voir la réponse
Réponse : Défense
« Ne » + subjonctif exprime la défense (impératif négatif) : ne nous induis pas. « Ne nos inducas » = que tu ne nous conduises pas.
7. Identifiez les 3 subjonctifs dans « Sanctificetur nomen tuum, adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua ».
- Sanctificetur adveniat fiat
- aucun n’est au subjonctif
- nomen, regnum, voluntas
- tuum, tuum, tua
Voir la réponse
Réponse : Sanctificetur adveniat fiat
« Sanctificetur » (subj. passif), « adveniat » (subj. actif), « fiat » (subj. de fieri) : trois subjonctifs optatifs exprimant des souhaits.
Faites cette leçon dans Apôtre : les questions en mode interactif, votre progression, des rappels pour ne rien oublier. Gratuit, sans publicité. Commencer la leçon ›